ZI YIN JIANG HUO TANG

órmula para Nutrir o Yin e Descer o Fogo • Hidratar os Pulmões e Aliviar a Tosse

Sintomas

Tosse consumptiva: Tosse seca crónica, frequentemente agravada ao final da tarde ou à noite, possivelmente acompanhada de expectoração escassa, viscosa ou com traços de sangue.

Febre intermitente: Febre baixa que surge à tarde ou à noite.

Sudores noturnos: Transpiração durante o sono devido à deficiência de Yin.

Calor nos Cinco Centros: Sensação de ardor/calor nas palmas das mãos, nas solas dos pés e no peito.

Secura na garganta e na boca: Garganta seca ou dorida crónica; boca seca apesar de beber líquidos.

Emagrecimento: Perda de peso gradual, fadiga e emaciação.

Língua: Corpo vermelho, seca, com pouca ou nenhuma camada (pode apresentar fissuras).

Pulso: Fino (Xi) e rápido (Shuo).

Ingredientes

Dang Gui (Angelica sinensis)

Ervas em bruto 4 g Grânulos 10,8 g

Bai Shao (Paeonia lactiflora)

Ervas em bruto 7 g Grânulos 19,0 g

Shu Di Huang (Rehmannia glutinosa)

Ervas em bruto 3 g Grânulos 8,1 g

Tian Men Dong (Asparagus cochinchin.)

Ervas em bruto 3 g* Grânulos 8,1 g

Mai Men Dong (Ophiopogon japonicus)

Ervas em bruto 3 g Grânulos 8,1 g

Bai Zhu (Atractylodes macrocephala)

Ervas em bruto 3 g Grânulos 8,1 g

Chen Pi (Citrus reticulata)

Ervas em bruto 2 g Grânulos 5,4 g

Zhi Gan Cao (Glycyrrhiza uralensis)

Ervas em bruto 2 g Grânulos 5,4 g

Sheng Di Huang (Rehmannia glutinosa)

Ervas em bruto 2 g Grânulos 5,4 g

Zhi Mu (Anemarrhena asph.)

Ervas em bruto 2 g Grânulos 5,4 g

Huang Bai (Phellodendron chin.)

Ervas em bruto 1 g Grânulos 2,7 g

Sheng Jiang (Zingiberis Radix)

Ervas em bruto * Grânulos 8,1 g

Da Zao (Ziziphus jujuba)

Ervas em bruto 2 g Grânulos 5,4 g

Posologia

Grânulos: 3 a 9 g por dia, divididos em duas doses.

Nota: Recomenda-se tomar com água morna. Para problemas respiratórios, tomar uma dose no final da tarde é particularmente eficaz para contrariar o aumento noturno do «Fogo Vazio».

Descrição

Zi Yin Jiang Huo Tang é uma fórmula poderosa para quando a deficiência de Yin progrediu ao ponto de criar um fogo ativo e ascendente.

Sheng Di e Shu Di Huang são os principais ingredientes; atuam em conjunto para inundar os Rins e o Fígado com hidratação profunda, arrefecendo o sangue e reconstruindo a base do corpo.

Tian Men Dong e Mai Men Dong atuam especificamente no Queimador Superior, hidratando os pulmões e a garganta para parar a tosse seca e irritante.

Zhi Mu e Huang Bai são os «Descensores de Fogo»; drenam o «Calor Vazio» que irrompe dos rins, tratando a raiz dos suores noturnos e da febre intermitente.

Dang Gui e Bai Shao nutrem o Sangue, uma vez que o Sangue e o Yin têm a mesma origem (Tong Yuan).

Chen Pi é uma adição crucial para impedir que os tónicos Yin pesados e «pegajosos» se aglutinem e causem indigestão ou inchaço.

Zhi Gan Cao harmoniza a fórmula e protege o estômago.

Contraindicações

ESTRITAMENTE CONTRAINDICADO para Frio-Humidade no Baço/Estômago (diarreia crónica, língua pálida, falta de apetite).

Não deve ser utilizado durante a fase inicial de uma constipação/gripe (síndromes exteriores).

Evitar em casos de excesso de calor com uma camada na língua espessa, amarela e gordurosa.