XIAO YAO SAN

Fórmulas que regulam o Qi e fortalecem o Baço (Estagnação do Qi do Fígado com deficiência do Baço

A fórmula harmoniza o Fígado e o Baço, nutre o sangue e restaura o fluxo harmonioso do Qi do Fígado, tratando tanto os distúrbios emocionais como os digestivos.

Sintomas

Tosse persistente e pieira, com agravamento especial no final da tarde

Febre ou sensação de calor, com a pele quente ao toque

Boca seca com pouca expectoração ou expectoração difícil

Língua vermelha com saburra amarela

Pulso fino e rápido

Sensações de calor tipo vapor ou maré no final do dia

Ingredientes

Chai Hu（Bupleuri Radix）

Ervas em bruto 9 g Granulado 17,6 g

Dang Gui ( Radix Angelicae Sinensis)

Ervas em bruto 9 g Granulado 11,8 g

Sheng Bai Zhu（Atractylodis macrocephalae Rhizoma)

Ervas em bruto 9 g Granulado 17,6 g

Sheng Jiang (Rhizoma Zingiberis Recens)

Ervas em bruto 5 g Granulados 5,9 g

Bai Shao (Paeoniae Radix alba)

Ervas em bruto 9 g Granulados 17,6 g

Fu Ling (Poria)

Ervas em bruto 9 g Granulados 17,8 g

Zhi Gan Cao (Glycyrrhizae Radix preparata)

Ervas em bruto 6 g Granulados 7,8 g

Bo He (Herba Menthae)

Ervas em bruto 8 g Granulados 3,9 g

Descrição

Esta fórmula foi concebida para dispersar e regular o Qi do Fígado, ao mesmo tempo que nutre o Sangue e apoia o Baço, tornando-a adequada para padrões em que a restrição do Fígado é acompanhada por uma deficiência subjacente de Qi e Sangue.

A erva principal, Chai Hu (Bupleuri Radix), dispersa suavemente o Qi do Fígado restrito e ajuda a aliviar a tensão interna. A sua natureza de ação direcionada para o exterior e ligeiramente refrescante torna-a particularmente eficaz quando a restrição é acompanhada por um calor ligeiro. Chai Hu também direciona as ações da fórmula para o sistema do Fígado.

Para proteger e nutrir o Fígado enquanto o Qi está a ser movimentado, são incluídas Dang Gui (Angelicae sinensis Radix) e Bai Shao (Paeoniae Radix alba). Juntas, reabastecem e harmonizam o Sangue, suavizam o Fígado e ajudam a impedir que as ervas dispersantes danifiquem o Yin do Fígado. Dang Gui apoia o aspeto Qi do Sangue, enquanto Bai Shao nutre o Yin, modera o Yang do Fígado e alivia a tensão ou o desconforto.

Reconhecendo a estreita relação entre o Fígado e o Baço, Bai Zhu (Atractylodis macrocephalae Rhizoma) e Fu Ling (Poria) fortalecem as funções de transformação e transporte do Baço. Este apoio ajuda a impedir que o Fígado atue excessivamente na digestão e auxilia na produção de Qi e Sangue, abordando a raiz da deficiência.

Zhi Gan Cao (Glycyrrhizae Radix preparata) apoia ainda mais o Baço e harmoniza as ações da fórmula. Em combinação com Bai Shao, também ajuda a moderar espasmos e tensão associados à restrição do Fígado.

Pequenas quantidades de Wei Jiang (Zingiberis Rhizoma recens cozido) harmonizam o Estômago e ajudam a prevenir o Qi rebelde, enquanto Bo He (Menthae haplocalycis Herba) realça suavemente a ação dispersante de Chai Hu e auxilia na eliminação do calor associado à restrição do Qi do Fígado.

Em conjunto, estas ervas criam uma fórmula equilibrada que move sem dispersar excessivamente, nutre sem enjoar e apoia a harmonia entre o Fígado e o Baço.

Posologia

Grânulos

3 a 9 g por dia após as refeições principais, diluídos em água quente

Plantas em bruto

Ferver em 1000 ou 1200 ml de água e beber 1 a 3 chávenas por dia

Contraindicações

Uma vez que o Chai Hu dispersa ativamente o Qi do Fígado e libera o calor, esta fórmula não é adequada para condições puramente de deficiência sem sinais de estagnação ou restrição.

Utilizar com precaução em indivíduos com deficiência significativa de Qi, Yin ou Sangue, em que as ações dispersantes podem enfraquecer ainda mais o sistema.

Embora esta fórmula seja adequada para padrões de restrição do Qi do Fígado — particularmente aqueles ligados a desarmonia emocional ou relacionada com o stress —, pode não ser apropriada quando os sintomas resultam de causas alheias ao desequilíbrio Fígado-Baço.

Recomenda-se orientação profissional para utilização a longo prazo ou quadros complexos.