SHAO YAO TANG

Limpar o Fogo do Coração e Direcionar o Calor para Baixo • Fórmula para Limpar o Calor Oral e Urinário

Sintomas

Inflamações orais: Úlceras na boca (especialmente na ponta da língua), gengivas inchadas ou a sangrar e uma sensação persistente de «ardor» na boca.

Inconforto urinário: Urina escura, escassa ou dolorosa (síndrome de Lin) causada pelo Fogo do Coração que «se derrama» no Intestino Delgado.

Calor facial: Rubor no rosto, dor de dentes que se irradia para as têmporas e uma sensação de «fogo rebelde» a subir.

Agitação mental: Irritabilidade, inquietação e desejo de bebidas frias para «apagar» o fogo interno.

Indicador-chave: «Fogo do Coração Transferido para o Intestino Delgado» — onde o calor começa no peito/língua e segue a trajetória do meridiano até à bexiga.

Língua: Corpo muito vermelho, especificamente na ponta (a zona do Coração), possivelmente com feridas.

Pulso: Escorregadio (Hua) e rápido (Shu).

Ingredientes

Rou Gui (Cortex Cinnamomi)

Ervas em bruto 6 g | Grânulos 8,3 g

Huang Lian (Rhizoma Coptidis)

Ervas em bruto 15 g | Grânulos 20,9 g

Gan Cao - Sheng (Radix Glycyrrhizae)

Ervas em bruto 6 g | Grânulos 8,3 g

Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix)

Ervas em bruto 15 g | Grânulos 20,8 g

Bai Shao Yao (Radix Paeoniae Alba)

Ervas em bruto 30 g | Grânulos 41,7 g

Descrição

Dao Chi San é famoso pela sua estratégia de «direcionamento da água». Limpa o fogo não «sufocando-o», mas «guiando-o» para fora através da urina.

O Chefe Refrescante (Sheng Di Huang): Esta erva é utilizada em doses elevadas para arrefecer o Sangue e nutrir o Yin. Atua como o «refrigerante» que impede o Fogo de secar os fluidos do corpo.

O Especialista em Drenagem (Mu Tong & Dan Zhu Ye): Mu Tong é a erva principal para «guiar o calor para baixo» para o Intestino Delgado e a Bexiga. Dan Zhu Ye (Folha de Bambu) elimina especificamente o calor do Coração e do peito, direcionando-o para o trato urinário.

O Alcaçuz “Cru” Harmonizador (Sheng Gan Cao): Ao contrário da versão preparada, o Gan Cao Cru é refrescante. Trata diretamente a dor das úlceras orais e a irritação do trato urinário.

O Apoio ao Sangue (Dang Gui): Nesta versão específica, o Dang Gui garante que, à medida que eliminamos o calor e drenamos os fluidos, o Sangue permaneça harmonioso e não fique estagnado ou “queimado” pelo calor.

Posologia

Grânulos

3 a 9 g por dia, divididos em 2 doses, tomados com água morna.

Plantas em bruto

Decocção em 800 ml de água. Para feridas na boca, é altamente eficaz “bochechar” o chá na boca antes de engolir.

Colheres
As nossas colheres de medida têm uma capacidade aproximada de 0,50 g. Este facto deve ser tido em conta ao seguir as instruções de dosagem recomendadas para cada produto.

Precauções

Estritamente contraindicado para Deficiência de Yin sem Fogo efetivo, ou para Frio do Baço (língua pálida, fezes moles). Como Mu Tong é um diurético forte e Sheng Di é muito enjoativo, o uso prolongado pode enfraquecer a digestão. Interrompa o tratamento assim que a ponta da língua perder a cor vermelha brilhante e a micção voltar ao normal.