QIANG HUO SHENG SHI TANG

Alívio da síndrome de vento-humidade • Expulsão do vento-humidade da camada muscular • Dor de cabeça e dores no corpo

O Qiang Hou Sheng Shi Tang expulsa o vento-humidade das camadas superficiais e musculares, alivia a dor e a rigidez no pescoço, ombros e costas, e restaura a circulação do Qi e do sangue. É indicado quando o vento-humidade predomina na obstrução musculoesquelética.

Sintomas

Cabeça pesada e dolorida

Sensação de peso generalizado no corpo

Rigidez no pescoço e mobilidade limitada

Dor nas costas ou nos membros

Dificuldade em rodar ou dobrar o tronco

Febre ligeira e calafrios

Revestimento branco na língua

Pulso flutuante

Ingredientes

Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma seu Radix)

Ervas em bruto: 10 g Grânulos: 28,6 g

Du Huo (Angelicae pubescentis Radix)

Ervas em bruto: 10 g Grânulos: 28,6 g

Fang Feng (Saposhnikoviae Radix)

Ervas em bruto: 6 g Grânulos: 17,1 g

Chuan Xiong (Chuanxiong Rhizoma)

Ervas em bruto: 6 g Grânulos: 8,6 g

Gan Cao (Glycyrrhizae Radix preparata)

Ervas em bruto: 3 g Grânulos: 8,6 g

Descrição

Qiang Hou Sheng Shi Tang trata a obstrução dolorosa causada pelo vento-humidade localizada principalmente nos canais do grande yang e na camada muscular. A fórmula concentra-se em expulsar o vento, dissipar a humidade e melhorar a circulação do Qi e do sangue para aliviar a dor e a sensação de peso.

Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma seu Radix) atua nas regiões superiores do canal Yang maior, expulsando o vento-humidade que causa dores de cabeça e rigidez nos ombros/costas.

Du Huo (Angelicae pubescentis Radix) atua na parte inferior do canal Yang maior, aliviando dores na região lombar e nas pernas.

Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) ajuda a libertar o vento e a humidade do exterior, reforçando a ação das ervas principais nas dores de cabeça e na rigidez.

Chuan Xiong (Chuanxiong Rhizoma) revigora o sangue e trata dores de cabeça, contribuindo para o alívio da dor e a circulação do Qi.

Gan Cao (Glycyrrhizae Radix preparata) harmoniza a fórmula e modera a combinação de ervas dispersantes e aquecedoras.

A fórmula é ligeiramente diaforética, promovendo a transpiração superficial para remover o vento-humidade enquanto tonifica o Qi de forma subtil, tornando-a especialmente adequada para invasões externas de frio-humidade com rigidez e dor musculoesqueléticas.

Posologia

Grânulos

3–9 g por dia, divididos em 1–3 doses, tomados quentes.

Ervas em bruto

Decocção em 600–1000 ml de água; beber 1–2 chávenas por dia, de preferência antes das refeições.

Contraindicações

Evitar em condições de calor ou padrões com deficiência de Yin e secura interna.

Usar com precaução em doentes com deficiência concomitante de Qi ou de sangue.

Não adequado para condições febris agudas sem sinais de vento-humidade.