HUANG LIAN JIE DU TANG

Eliminar o excesso de calor e neutralizar as toxinas do fogo • Fórmula de drenagem dos três meridianos

Sintomas

Febre elevada: Febre aguda e intensa, frequentemente acompanhada de rubor facial e sensação de calor interno intenso.

Irritabilidade extrema: Inquietação grave, agitação ou mesmo delírio e comportamento maníaco.

Insónia induzida pelo fogo: Incapacidade de dormir devido a uma mente «agitada» ou «em brasa».

Erupções cutâneas tóxicas: Furúnculos, carbúnculos ou condições inflamatórias da pele que são vermelhas, inchadas e dolorosas.

Hemorragia induzida pelo calor: Hemorragias nasais ou vómitos com sangue causados por calor «descontrolado» que empurra o sangue para fora dos vasos.

Indicador-chave: «Fogo Ardente nos Três Aquecedores» — em que todo o sistema metabólico está a sobreaquecer, evidenciado por urina escura e escassa e garganta seca.

Língua: Corpo vermelho com uma camada espessa e amarela.

Pulso: Rápido e forte.

Ingredientes

Huang Lian (Coptidis Rhizoma)

Ervas em bruto: 9 g | Granulados: 30,0 g

Huang Qin (Scutellariae Radix)

Ervas em bruto: 6 g | Granulados: 20,0 g

Huang Bai (Phellodendri Cortex)

Ervas em bruto: 6 g | Granulados: 20,0 g

Zhi Zi (Gardeniae Fructus)

Ervas em bruto: 9 g | Granulados: 30,0 g

Posologia

Granulados: 3 a 9 g por dia, divididos em 2–3 doses, tomados com água morna.

Ervas em bruto: Ferver em 1000 ml de água e beber 1 a 3 chávenas por dia. Como esta decocção é excepcionalmente amarga, é por vezes tomada em pequenos e frequentes goles.

Descrição

Huang Lian Jie Du Tang trata o corpo como uma casa em chamas. Não procura reparar a estrutura; o seu único objetivo é apagar as chamas nos três «andares» (os Três Queimadores) do corpo.

Huang Lian (Principal): Concentra-se no Queimador Médio (Coração e Estômago). É a erva mais forte para drenar o fogo e eliminar a toxicidade.

Huang Qin (Adjunto): Concentra-se no Queimador Superior (Pulmões). Limpa o calor do peito e da cabeça, tratando o rosto vermelho e a irritabilidade.

Huang Bai (Assistente): Concentra-se no Queimador Inferior (Rins e Bexiga). Drena o calor húmido para baixo, tratando a urina escura e a inflamação na parte inferior do corpo.

Zhi Zi (Enviado): Atua como o «tubo de drenagem». Tem a capacidade única de conduzir o calor dos três queimadores para fora através da urina, garantindo que o fogo tenha uma via de saída.

Juntas, estas quatro ervas «Amarelas» (uma vez que três delas partilham o nome Huang, que significa amarelo) proporcionam um efeito refrescante sistémico abrangente.

Precauções

Estritamente contraindicado para qualquer pessoa com uma constituição «fria» ou deficiência do Baço (fezes moles, língua pálida, membros frios). Esta fórmula é incrivelmente amarga e fria; o uso a longo prazo danificará gravemente o fogo digestivo. Destina-se apenas a uso agudo e de curta duração. Assim que a febre alta ou a inflamação tóxica diminuir, o doente deve mudar para uma fórmula mais harmonizadora. Consulte imediatamente um profissional de saúde se os sintomas persistirem.