FANG FENG TONG SHENG SAN

Liberar o exterior e drenar o interior • A fórmula de «limpeza abrangente»

Sintomas

Calor simultâneo no exterior e no interior: Febre alta com aversão ao vento, acompanhada de sede intensa e uma sensação interna de «ardor».

Obstrução dos orifícios: Olhos vermelhos e inchados, dor de garganta e secreção nasal espessa.

Manifestações cutâneas: Erupções cutâneas agudas, vermelhas e com comichão, urticária ou acne causadas pelo «Vento-Calor» retido no sangue.

Falha de eliminação: Obstipação persistente, urina escura/escassa e ausência de transpiração apesar da febre.

Agitação mental: Irritabilidade extrema, inquietação e sensação de estar «entupido» ou «bloqueado» por todo o corpo.

Indicador-chave: «Excesso de Calor Exterior-Interior» — em que o corpo está sob o assédio de um agente patogénico que ocupou simultaneamente a pele, os pulmões e o trato digestivo.

Língua: Corpo vermelho com uma camada espessa, seca e amarelada.

Pulso: Rápido, escorregadio e forte (Hóng Shù).

Ingredientes

Fang Feng (Saposhnikoviae Radix)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Jing Jie (Schizonepetae Herba)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Bo He (Menthae Haplocalycis Herba)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Shi Gao (Gypsum Fibrosum)

Ervas em bruto: 30 g | Granulados: 8,0 g

Huang Qin (Scutellariae Radix)

Ervas em bruto: 30 g | Granulados: 8,0 g

Zhi Zi (Gardeniae Fructus)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Mang Xiao (Natrii Sulfas)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Hua Shi (Talcum)

Ervas em bruto: 90 g | Granulados: 24,0 g

Lian Qiao (Forsythiae Fructus)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Chuan Xiong (Chuanxiong Rhizoma)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Bai Shao (Paeoniae Radix Alba)

Ervas em bruto: 15 g | Granulados: 4,0 g

Gan Cao (Glycyrrhizae Radix)

Ervas em bruto: 60 g | Granulados: 16,0 g

Descrição

Fang Feng Tong Sheng San utiliza uma estratégia «multicanal». Reconhece que, quando uma casa está a arder e as portas estão trancadas, é necessário abrir as janelas, a porta da frente e a porta das traseiras, todas ao mesmo tempo.

Equipa «Suor» (Fang Feng, Jing Jie, Bo He): Estas ervas expulsam o vento-calor através da pele. Abrem o «Exterior» para resolver a febre e os calafrios.

Equipa «Purga» (Da Huang, Mang Xiao): Estas atuam no «Interior» (Yang Ming) através da purga intestinal. Isto puxa o fogo para baixo e afasta-o da cabeça e do peito.

Equipa «Drenar» (Zhi Zi, Hua Shi): Estas ervas eliminam o calor através do «Caminho da Água» (micção). Elas «lixiviam» o calor húmido dos queimadores médio e inferior.

Equipa «Limpar» (Shi Gao, Huang Qin, Lian Qiao): Estas ervas proporcionam o efeito de «extintor de fogo», arrefecendo diretamente as camadas de Qi e Sangue.

Equipa «Proteger» (Dang Gui, Bai Shao, Bai Zhu): Como esta limpeza é tão agressiva, estas ervas garantem que o Sangue e o Qi do Baço não sejam completamente destruídos no processo.

Posologia

Grânulos: 3 a 9 g por dia, divididos em 2 doses, tomados com água morna.

Plantas em bruto: Decocção em 1200 ml de água. Beber 1 a 3 chávenas por dia. Devido ao Da Huang e ao Mang Xiao, são de esperar alterações significativas nos movimentos intestinais.

Precauções

Estritamente contraindicado em casos de Deficiência de Qi ou Frio Interno. Esta é uma fórmula excepcionalmente «fria» e «dispersante». Deve ser utilizada apenas em pacientes robustos com padrões claros de excesso. Não deve ser utilizada durante a gravidez ou em idosos sem supervisão rigorosa. Interrompa a utilização assim que os sinais de excesso de calor (prisão de ventre e febre alta) se resolverem, para evitar lesionar o Zheng Qi (Qi Reto).