{"product_id":"chai-hu-gui-zhi-tang-1","title":"CHAI HU GUI ZHI TANG","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eRelease the Exterior • Harmonize the Shao Yang • Support the Middle\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eThis profile covers \u003cb\u003eChai Hu Gui Zhi Tang\u003c\/b\u003e (Bupleurum and Cinnamon Twig Decoction). It is a masterful \"Double-Layer\" formula, famously created by combining two powerhouse decoctions: \u003ci\u003eXiao Chai Hu Tang\u003c\/i\u003e and \u003ci\u003eGui Zhi Tang\u003c\/i\u003e. It is the gold standard for when a pathogen is \"stuck in the doorway,\" affecting both the surface of the body and the internal pivot.\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"241\" data-start=\"229\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"241\" data-start=\"225\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"241\" data-start=\"229\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eSymptoms\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"437\" data-start=\"243\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eAlternating chills and fever\u003cbr data-end=\"274\" data-start=\"271\"\u003eHeadache\u003cbr data-end=\"285\" data-start=\"282\"\u003eNeck stiffness\u003cbr data-end=\"302\" data-start=\"299\"\u003eFullness in the chest and hypochondrium\u003cbr data-end=\"344\" data-start=\"341\"\u003eNausea or vomiting\u003cbr data-end=\"365\" data-start=\"362\"\u003eReduced appetite\u003cbr data-end=\"384\" data-start=\"381\"\u003eAbdominal discomfort\u003cbr data-end=\"407\" data-start=\"404\"\u003eMild sweating\u003cbr data-end=\"423\" data-start=\"420\"\u003eIrritability\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"502\" data-start=\"439\"\u003e\u003cstrong data-end=\"450\" data-start=\"439\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eTongue:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e thin white coating\u003cbr data-end=\"472\" data-start=\"469\"\u003e\u003cstrong data-end=\"482\" data-start=\"472\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003ePulse:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e floating and wiry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eIngredients\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"596\" data-start=\"529\"\u003e\u003cstrong data-end=\"557\" data-start=\"529\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eChai Hu (Bupleuri Radix)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"560\" data-start=\"557\"\u003eRaw Herbs: 12g * Granulates: 16.7g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"668\" data-start=\"598\"\u003e\u003cstrong data-end=\"632\" data-start=\"598\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eHuang Qin (Scutellariae Radix)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"635\" data-start=\"632\"\u003eRaw Herbs: 9g * Granulates: 12.5g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"737\" data-start=\"670\"\u003e\u003cstrong data-end=\"701\" data-start=\"670\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eGui Zhi (Cinnamomi Ramulus)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"704\" data-start=\"701\"\u003eRaw Herbs: 9g * Granulates: 12.5g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"803\" data-start=\"739\"\u003e\u003cstrong data-end=\"767\" data-start=\"739\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eRen Shen (Ginseng Radix)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"770\" data-start=\"767\"\u003eRaw Herbs: 6g * Granulates: 8.3g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"883\" data-start=\"805\"\u003e\u003cstrong data-end=\"847\" data-start=\"805\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eBan Xia (Pinelliae Rhizoma preparatum)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"850\" data-start=\"847\"\u003eRaw Herbs: 9g * Granulates: 12.5g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"955\" data-start=\"885\"\u003e\u003cstrong data-end=\"919\" data-start=\"885\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eBai Shao (Paeoniae Radix alba)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"922\" data-start=\"919\"\u003eRaw Herbs: 9g * Granulates: 12.5g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1039\" data-start=\"957\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1003\" data-start=\"957\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eZhi Gan Cao (Glycyrrhizae Radix preparata)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"1006\" data-start=\"1003\"\u003eRaw Herbs: 6g * Granulates: 8.4g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1120\" data-start=\"1041\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1084\" data-start=\"1041\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eSheng Jiang (Zingiberis Rhizoma recens)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"1087\" data-start=\"1084\"\u003eRaw Herbs: * Granulates: 8.3g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1198\" data-start=\"1122\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1150\" data-start=\"1122\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eDa Zao (Jujubae Fructus)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"1153\" data-start=\"1150\"\u003eRaw Herbs: 6g * Granulates: 8.3g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003ePosology\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1294\" data-start=\"1222\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1234\" data-start=\"1222\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eGranules\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"1237\" data-start=\"1234\"\u003e3 to 9g per day after main meals, diluted in hot water.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1373\" data-start=\"1296\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1309\" data-start=\"1296\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eRaw Herbs\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr data-end=\"1312\" data-start=\"1309\"\u003eBoil in 1000–1200ml of water and drink 1 to 3 cups per day.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1775\" data-start=\"1400\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eChai Hu Gui Zhi Tang is a classical formula that harmonizes the Shao Yang stage while simultaneously releasing an unresolved exterior condition. It is indicated when a pathogen remains partially in the exterior (Tai Yang) and partially in the interior (Shao Yang), creating a mixed presentation of chills, fever, headache, digestive disturbance, and hypochondriac discomfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1954\" data-start=\"1777\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eChai Hu\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e acts as the chief herb, harmonizing the Shao Yang pivot and relieving constraint in the chest and flanks. It helps regulate the transition between exterior and interior.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2054\" data-start=\"1956\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eHuang Qin\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e clears Heat from the Shao Yang layer, preventing deeper internalization of the pathogen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2182\" data-start=\"2056\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eGui Zhi\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e releases the exterior and promotes the circulation of Yang Qi, addressing headache, muscle tension, and mild sweating.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2326\" data-start=\"2184\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eRen Shen\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e supports the upright Qi, protecting the body from further depletion during the releasing process and strengthening the middle burner.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2436\" data-start=\"2328\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eBan Xia\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e harmonizes the Stomach, transforms Phlegm, and addresses nausea resulting from Shao Yang disharmony.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2548\" data-start=\"2438\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eBai Shao\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e nourishes Yin and softens tension, moderating the dispersing action of Gui Zhi and protecting fluids.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2601\" data-start=\"2550\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eZhi Gan Cao\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e harmonizes the formula and supports Qi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2730\" data-start=\"2603\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eSheng Jiang and Da Zao\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e strengthen and protect the middle burner, ensuring the exterior-releasing herbs do not damage digestion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eTogether, these herbs create a \u003cstrong\u003ebalanced strategy that releases the exterior, harmonizes the Shao Yang, regulates Qi, and supports the middle burner\u003c\/strong\u003e. Chai Hu Gui Zhi Tang is particularly appropriate when exterior and interior patterns coexist, rather than in purely external or purely internal disorders.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eContraindications\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eNot indicated for pure interior Heat without exterior symptoms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eNot suitable for full excess patterns without deficiency component.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eUse with caution in Yin deficiency with pronounced dryness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eBest prescribed based on accurate pattern differentiation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VentusClinicals","offers":[{"title":"Granules","offer_id":53543182958919,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Raw Herbs","offer_id":53543182991687,"sku":null,"price":9.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0884\/1884\/4999\/files\/d5a9fd9e-e69c-4d97-87c5-52a23916ed8f.jpg?v=1779188541","url":"https:\/\/www.ventusclinicals.com\/products\/chai-hu-gui-zhi-tang-1","provider":"VentusClinicals","version":"1.0","type":"link"}